LAPPY 固件更新器 1.2.1

开始使用
1. 将 ZIP 解压到电脑上的文件夹。
2. macOS 打开 Lappy Updater.app；Windows 打开 Lappy Updater.exe。
3. 更新器会在 Chrome 或 Edge 中打开本地页面。
4. 结束 Lappy 当前记录，关闭其他串口工具，用 USB 数据线连接电脑。
5. 选择维护者提供的 .lappy 固件包。
6. 点击“连接并更新”，然后在浏览器设备列表中选择 Lappy。
7. 等待备份、安装及校验完成。保持数据线连接，不要关闭更新页面。
8. 确认 Lappy 已正常启动后再拔线，最后点击“关闭更新器”。

语言切换
页面右上方的 EN / 中文 可随时切换英文与简体中文。
首次打开时跟随浏览器语言，之后记住你在这台电脑上的选择。
更新过程中切换语言不会清空已选固件，也不会重置进度。
固件包自带的版本说明及设备、系统诊断信息保留原文，便于核对与排查。

电脑要求
需要先安装 Chrome 或 Edge。无需联网，也无需安装 Python 或 Node。
Mac 支持 macOS 13 及更新版本，兼容 Intel 与 Apple Silicon。
Windows 大多数电脑使用 x64 版本；Windows on ARM 使用 ARM64 版本。
两种系统使用相同的 .lappy 固件包。

首次打开
此测试构建尚未获得 Apple 公证或 Windows 商业代码签名。
如果 macOS 阻止已下载的应用，请核对来源后，在“系统设置 > 隐私与安全性”中批准打开。
Windows 也可能要求确认运行已下载的应用。受管理的电脑可能受组织策略限制。

支持的设备
仅支持使用现有分区布局、可识别已安装固件的 Lappy V2 Rev1.1。
不支持 V1、空白 ESP32、分区迁移或更换引导程序。
请使用 .lappy 固件包，不要选择原始 .bin 或历史源码 ZIP。

备份与恢复
写入前会将完整 16 MB 设备备份保存到：
  <用户主目录>/Documents/Lappy Updater/Backups/
备份可能包含设备信息，请妥善保管。microSD 文件不会被复制或修改。
语言偏好保存在用户应用配置目录下的 Lappy Updater/preferences.json。

如果更新中断，请在同一台电脑上使用同一个固件包重试。原始有效备份会保留。
如果设备未出现在列表中，请按照随设备提供的 BOOT／复位步骤操作。
仍无法恢复时，请联系维护者使用 USB 恢复工具处理。
此版本不提供自动回滚。安装校验完成后仍需确认 Lappy 屏幕与启动状态正常。

将来更新
保留更新器，只需下载新的 .lappy 固件包。
仅在维护者发布新版本更新器时，才需要替换应用本身。
遇到问题时，可在“更新记录”中点击“保存更新记录”。
